Summer Chromebook Repair Process
Scroll down for instructions in Spanish, Russian, Chinese and Vietnamese.
Summary: In order to have students ready for the start of the school year with a working device, we strongly encourage families to get devices fixed over the summer.
1. If a device is physically damaged and needs to be repaired, devices can be dropped off at the Jeffco Public Schools Quail Building during the days/times listed below. There will be a sign on the door with a number to call to get let in for summer device repairs. Please wait at the door for assistance.
Drop off location: 809 Quail St, Lakewood, CO 80215 - Building #1.
Dates & Times: Monday - Thursday from 8:00am - 2:00pm starting June 1, 2026 and ending August 18, 2026 (closed on all federal holidays).
2. Students will be given a loaner device to use while their device is being repaired.
Proceso de reparación de Chromebook durante el verano
Los estudiantes deben utilizar la página Cuidado y reparación del Chromebook para resolver problemas comunes.
Desplácese hacia abajo para obtener instrucciones en español, ruso, chino y vietnamita.
Resumen: con el fin de que los estudiantes estén listos para el inicio del año escolar con un dispositivo operativo, animamos encarecidamente a las familias que manden a reparar los dispositivos durante el verano.
1. Si un dispositivo está averiado y necesita ser reparado, puede dejarlo en las instalaciones de Quail de las Escuelas Públicas del Condado Jefferson durante los días y horas que se enumeran a continuación. Habrá un letrero en la puerta con un número al que llamar para que lo dejen entrar para reparaciones de los dispositivos en el verano. Por favor, espere en la puerta para recibir asistencia.
Dónde dejar los dispositivos: 809 Quail St, Lakewood, CO 80215, Building #1.
Fechas y horarios: de lunes a jueves de 8:00 a. m. a 2:00 p. m. a partir del 1 de junio de 2026 y hasta el 18 de agosto de 2026 (cerrado todos los días festivos federales).
2. Se entregará a los estudiantes un dispositivo de préstamo para que lo utilicen mientras se repara el suyo.
Процесс летнего ремонта Chromebook
ⓘ
Учащимся следует использовать страницу Ремонт и уход за Chromebook (Chromebook Care & Repair page) для решения распространённых проблем.
Прокрутите вниз для получения инструкций на испанском, русском, китайском и вьетнамском языках.
Сводная информация: чтобы учащиеся были готовы начать учебный год с работающим устройством, мы настоятельно рекомендуем семьям починить устройства в течение лета.
1. Если устройство физически повреждено и требует ремонта, его можно сдать в здание Jeffco Public Schools Quail в дни / время, указанные ниже. На двери будет висеть табличка с номером телефона, по которому можно позвонить, чтобы попасть в здание для летнего ремонта устройства. Пожалуйста, подождите у двери, пока вам не помогут.
Адрес, по которому должно быть доставлено устройство: 809 Quail St, Lakewood, CO 80215 - Building #1 (здание № 1).
Даты и время: с понедельника по четверг с 8:00 до 14:00, начиная с 1 июня 2026 года и заканчивая 18 августа 2026 года (закрыто во все федеральные праздники).
2. Студентам будет предоставлено устройство во временное пользование на время ремонта их собственного устройства.
暑期 Chromebook 维修流程
学生应使用Chromebook 维护与维修页面解决常见问题。
向下滚动可以查看西班牙语、俄语、中文和越南语版本的说明。
摘要：为了让学生在新学年开始时能够使用正常的设备，强烈建议家长在暑假期间修好设备。
1.如果设备有物理损坏并需要维修，可以在以下列出的日期和时间将设备送到Jeffco公立学校的Quail大楼。门上会有一个标识，标明联系电话，拨打后可以进入维修区域进行夏季设备维修。请在门口等候协助。
送修地点：809 Quail St, Lakewood, CO 80215 - 1号楼.
日期和時間：2026 年 6 月 1 日至 2026 年 8 月 18 日期間，星期一至星期四上午 8:00 至下午 2:00（所有聯邦假日均關閉）。
2.在学生的设备进行维修期间，将获发一台借用设备供其使用。
Quy Trình Sửa Chữa Chromebook trong Mùa Hè
Các em học sinh hãy xem trang "Chăm sóc & Sửa chữa Chromebook" để tự mình giải quyết những vấn đề thường gặp.
Kéo xuống dưới để xem hướng dẫn bằng tiếng Tây Ban Nha, Nga, Trung Quốc và Việt Nam.
Tóm tắt: Để đảm bảo các em có máy tính hoạt động tốt khi năm học mới bắt đầu, chúng tôi khuyến khích gia đình mang máy đi sửa trong mùa hè.
1. Nếu máy của bạn bị hỏng phần cứng và cần sửa chữa, bạn có thể mang máy đến tòa nhà Quail của Trường Công lập Jeffco trong những ngày và giờ sau đây: Sẽ có một biển báo ở cửa với số điện thoại để gọi vào khi bạn đến sửa máy tính. Vui lòng chờ tại cửa để được hỗ trợ.
Địa điểm: 809 Quail St, Lakewood, CO 80215 - Tòa nhà số 1.
Thời gian: Thứ Hai - Thứ Năm, từ 8:00 sáng đến 2:00 chiều, bắt đầu từ ngày 1 tháng 6 năm 2026 và kết thúc vào ngày 18 tháng 8 năm 2026 (đóng cửa vào tất cả các ngày lễ liên bang).
2. Học sinh sẽ được cấp một thiết bị mượn để sử dụng trong khi thiết bị của các em đang được sửa chữa.