Desplácese hacia abajo para obtener instrucciones en español.
Прокрутите вниз, чтобы увидеть инструкции на русском.
Cuộn trang xuống để xem chỉ dẫn bằng Tiếng Việt
For more information about ASCENT and TREP, please visit this website.
ASCENT and TREP scholarship applications are in Enroll Jeffco. Students can apply in the following ways:
With their parent/guardian/adult advocate through their Parent Portal account
Contacting Enroll Jeffco Support directly by calling 303.982.2372 or emailing EJSupport@jeffco.k12.co.us
With their counselor or other school staff member by calling the Enroll Jeffco Support hotline at 303.982.2372
Applying for ASCENT (Accelerating Students in Concurrent Enrollment) or TREP (The Teacher Recruitment and Preparation Program)
Before applying, please ensure you have access to the following documents:
Getting Your Unofficial College Transcripts & Test Scores
**If you need assistance with access to any of these documents, please contact your counselor**
To Apply for a ASCENT or TREP:
1. Go to EnrollJeffco.org
2. Click the "Apply to School" button in the middle of the page for EnrollJeffco.
3. Enter your email address. If you already have a Jeffco parent account, please make sure you enter the email associated with your account.
4. You will either be prompted to create an account, log in with your EnrollJeffco password, or enter your Jeffco Parent username and password.
5. If you have not already done so, add your student using the magenta add student button. For more details on adding a student, click here.
6. Click the magenta action button at the bottom of your student's tile
7. Select the Future school year and click "Next"
8. Select "I want to enroll ___(Student Name)___ in a part-time/secondary program..." and click "Next"
9. Confirm your household and student information, and click "Next"
10. Enter your phone number, and choose your method of contact
11. Enter "Adult" as the grade applying for.
12. Select your student's primary language or select "Not applying to Dual Language"
13. Answer the expulsion question, and click the "Next" button
Note: Any information disclosed in this question will not impact your student's position in the lottery process or their chances of receiving an offer. Failure to disclose a previous expulsion could result in a rescinded offer of enrollment or losing the spot at the desired school.
14. If applicable, on the Intent to Enroll Page, select an action for any part-time programs for which your student has the option to continue. Click the "Submit and Apply to Other Part-Time Schools"
15. Select "ASCENT - Accelerating Students in Concurrent Enrollment" or "TREP - The Teacher Recruitment and Preparation Program". Click "Next".
16. Answer all of the application questions.
ASCENT:
TREP:
Both Programs:
NOTE - For questions 5 and 6 please either upload the documents in EnrollJeffco under "Additional Documents" or email them to Jenn.Edgar@jeffco.k12.co.us. For instructions on how to upload in EnrollJeffco, click here.
17. Confirm all of the answers entered, and initial the terms and conditions. Click "Submit".
The application has now been submitted to the school(s). You will receive futhur communication about next steps or any additional documentation needed in the Spring.
[Spanish]
Descripción general:
“Oportunidades postsecundarias” significa que los estudiantes de las Escuelas de Jeffco pueden acceder al programa para comenzar su experiencia universitaria. Estas oportunidades se llevan a cabo en la escuela preparatoria de un estudiante o en un campus universitario, y la mayoría de ellas son gratuitas.
A través de asociaciones con instituciones postsecundarias, las Escuelas de Jeffco han creado oportunidades para que los estudiantes comiencen su carrera universitaria incluso antes de poner un pie en un campus universitario. Las Escuelas de Jeffco ofrecen varios programas diferentes que amplían las oportunidades de obtener crédito universitario a los estudiantes: Matrícula simultánea, ASCENT y matrícula doble.
Para obtener más información sobre ASCENT y TREP, visite este sitio web.
Por favor, utilice estas instrucciones a continuación para enviar su solicitud de ASCENT o TREP.
Antes de enviar su solicitud, asegúrese de tener acceso a los siguientes documentos:
- Expediente académico no oficial
- Cualquier resultado de las pruebas de AP o IB
- Encuesta de interés profesional de Naviance
** Si necesita ayuda con cualquiera de estos documentos, comuníquese con su consejero/a **
Para enviar una solicitud a ASCENT o TREP:
1. Vaya a EnrollJeffco.org
2. Haga clic en el mosaico morado en el centro de la página para ingresar a EnrollJeffco.
3. Introduzca su dirección de correo electrónico. Si ya tiene una cuenta de padre en las Escuelas de Jeffco, por favor asegúrese de ingresar el correo electrónico asociado con su cuenta.
4. Se le pedirá que cree una cuenta, que ingrese con su contraseña de EnrollJeffco o que ingrese su nombre de usuario y contraseña de su cuenta de padre de las Escuelas de Jeffco.
5. Si aún no lo ha hecho, añada al estudiante haciendo clic en el botón morado que dice “add student” [añadir estudiante]. Para obtener más información sobre cómo agregar a un nuevo estudiante, haga clic aquí.
6. Haga clic en el mosaico de acción magenta situado en la parte inferior de la ficha del estudiante
7. Seleccione el año escolar correspondiente y haga clic en "Next” [siguiente].
8. Seleccione "I want to enroll ____(Student Name) in a part-time/secondary/program” [deseo matricular a _____ (nombre del estudiante) en un programa de media jornada o escuela preparatoria] y haga clic en “Next” [siguiente].
9. Confirme la información de su hogar y del estudiante y luego haga clic en "Next” [siguiente].
10. Introduzca su número de teléfono y elija su método de contacto
11. Introduzca “Adult” [adulto] como el grado que solicita.
12. Seleccione el idioma principal del estudiante o seleccione “Not applying to Dual Language [no solicita inscripción en Lenguaje Dual].
13. Responda a la pregunta de expulsión y haga clic en "Next” [siguiente].
Nota: cualquier información divulgada en esta pregunta no afectará la posición de su hijo/a en el proceso de lotería ni en la posibilidad de recibir una oferta. No revelar una expulsión previa podría resultar en que se le anule la matrícula o pierda el cupo en la escuela deseada.
14. Si corresponde, en la página de Intent to Enroll [intención de matricularse] seleccione una acción en cualquier programa a media jornada para el que su hijo/a tenga la opción de continuar. Haga clic en "Submit and Apply to Other Part-Time Schools” [enviar y solicitar admisión en otras escuelas de media jornada]
15. Seleccione “ASCENT - Accelerating Students in Concurrent Enrollment” [acelerar el avance de los estudiantes por medio de la matrícula simultánea] o “TREP - The Teacher Recruitment and Preparation Program” [programa de captación y preparación de estudiantes por parte de los docentes]. Haga clic en "Next” [siguiente].
16. Responda a todas las preguntas de la solicitud.
NOTA: en las preguntas 5, 6 y 7, cargue los documentos a su Google Drive y copie el hipervínculo en la casilla de la pregunta o cargue los documentos en EnrollJeffco bajo “Additional Documents” [documentos adicionales]. Para obtener instrucciones sobre cómo cargar documentos en EnrollJeffco,
haga clic aquí
17. Confirme todas las respuestas introducidas y escriba sus iniciales en los términos y condiciones. Haga clic en "Submit” [enviar].
La solicitud ha sido presentada a la escuela o escuelas. En la primavera, recibirá comunicaciones futuras sobre los próximos pasos o cualquier documentación adicional necesaria.
[Russian]Подача заявок на участие в программах ASCENT/TREP
Обзор:
Возможности послешкольного образования — это учебные программы подготовки к обучению в колледже для учащихся Jeffco. Такие возможности предоставляются в старшей школе, которую посещает учащийся или в кампусе колледжа, и большинство таких дополнительных программ являются бесплатными.
Благодаря сотрудничеству с высшими учебными заведениями округу Jeffco удалось предоставить учащимся, готовящимся к началу обучения в колледже, возможности по подготовке к обучению еще до поступления в высшее учебное учреждение. Jeffco предлагает несколько программ, позволяющих учащимся получить кредиты, необходимые для обучения в колледже: программа параллельного зачисления, ASCENT и программа двойного зачисления.
Подробная информация о программах ASCENT и TREP доступна на этом сайте.
Воспользуйтесь указаниями ниже, чтобы подать заявку на участие в программах ASCENT или TREP.
Перед подачей заявки необходимо убедиться, что у вас есть доступ к следующим документам:
- Выписка об успеваемости (неофициальная)
- Результаты тестирования AP или IB
- Опрос про карьерных предпочтениях от Naviance
**Если вам потребуется помощь с доступом к любому из этих документов, обратитесь к школьному консультанту**
Для подачи заявок на участие в программах ASCENT или TREP:
1. Перейдите на портал EnrollJeffco.org.
2. Нажмите на фиолетовую вкладку в центре страницы EnrollJeffco.
3. Введите адрес эл. почты. Если у вас уже есть родительская учетная запись Jeffco, убедитесь, что вы ввели адрес электронной почты, связанный с этой учетной записью.
4. Вам будет предложено создать учетную запись, войти в систему, используя свой пароль EnrollJeffco, или ввести имя пользователя и пароль от родительской учетной записи Jeffco.
5. Если вы не сделали это ранее, добавьте учащегося с помощью фиолетовой кнопки Add student (Добавить учащегося). Дополнительная информация о добавлении нового учащегося click here (доступна здесь).
6. Нажмите фиолетовую кнопку Action (Действие) в нижней части вкладки вашего учащегося.
7. Выберите учебный год и нажмите Next (Далее).
8. Выберите I want to enroll ___(Student Name)___ in a part-time/secondary program... (Я хочу зарегистрировать ___(ФИО учащегося)___ в образовательную программу на неполный учебный день/программу среднего образования...) и нажмите Next (Далее).
9. Подтвердите информацию о своей семье и учащемся и нажмите кнопку Next (Далее).
10. Введите свой номер телефона и выберите способ связи.
11. В поле возрастной группы для регистрации укажите Adult (Взрослый).
12. Выберите основной язык общения учащегося или выберите Not applying to Dual Language (Не подаю заявку на двуязычное обучение).
13. Ответьте на вопрос об исключении из школы и нажмите кнопку Next (Далее)
Примечание: Любая информация, предоставленная в рамках этого вопроса, не повлияет на позицию вашего учащегося в процессе зачисления путем случайного выбора или его/ее шансы на получение предложения о зачислении. Если вы не сообщите о предыдущем исключении из школы, это может привести к аннулированию предложения о зачислении или потере места в желаемом учебном заведении.
14. Если применимо, на странице Intent to Enroll (Решение о зачислении) выберите действие для любой программы обучения на неполный учебный день, по которой учащийся имеет возможность продолжать обучение. Нажмите Submit and Apply to Other Part-Time Schools (Отправить и подать заявку в другие школы с возможностью обучения неполный учебный день).
15. Выберите ASCENT - Accelerating Students in Concurrent Enrollment (ASCENT — Ускоренное обучение для учащихся с параллельным зачислением) или TREP - The Teacher Recruitment and Preperation Program (TREP — Программа набора и подготовки преподавателей). Нажмите Next (Далее).
16. Необходимо ответить на все вопросы в заявке.
ПРИМЕЧАНИЕ: чтобы дать ответы на вопросы 5, 6 и 7, необходимо загрузить документы на Google Диск и вставить ссылку в окошко для ответа или загрузить документы на платформу EnrollJeffco на вкладке Additional Documents (Дополнительные документы). Указания по загрузке на платформу EnrollJeffco
доступны здесь.
17. Подтвердите, что вы ответили на все вопросы, и поставьте подпись под условиями и положениями. Нажмите Submit (Отправить).
Теперь ваша заявка отправлена в школу(ы). Вы получите сообщения относительно дальнейших действий или необходимости предоставить дополнительные документы весной.
[Chinese] 申请ASCENT/TREP
概述：
高校深造机会指的是为Jeffco学生提供相应课程，以便他们快速开始自己的大学生活。这些机会可在学生所属高中或大学校园内提供，其中大多数向学生免费提供。
Jeffco通过与高等教育机构合作，为学生创造这些机会，让他们在走进大学校园前就能开始自己的大学生活。Jeffco提供多种不同的课程，让学生有机会获得大学学分，如同步招录、ASCENT和双入学。
如需详细了解ASCENT和TREP，请浏览本网站。
请按照以下说明，提交您的ASCENT或TREP申请。
在申请之前，请确保您已获得以下文件：
非正式成绩单
任何AP或IB考试成绩
Naviance职业兴趣调查
**如果您在获取这些文件时需要帮助，请联系您的辅导员**
如何申请ASCENT或TREP：
1.前往EnrollJeffco.org
2.点击页面中间的EnrollJeffco紫色图块。
3.输入您的电子邮件地址。如果您已拥有Jeffco家长帐户，请务必输入与您帐户关联的电子邮件。
4.您可以按照提示创建帐户，使用EnrollJeffco密码登录，或输入Jeffco家长用户名和密码。
5.如果您还没有这么做，请使用洋红色的添加学生按钮来添加学生。如需有关添加学生的详细信息，请点击这里。
6.点击学生图块最下面的洋红色操作按钮。
7.选择适用的学年，然后点击“Next”（下一步）。
8.选择“I want to enroll ___(Student Name)___ in a part-time/secondary program...”（我想为(学生姓名)报读非全日制/中等教育课程…），再点击“Next”（下一步）。
9.确认您的家庭和学生信息，然后点击“Next”（下一步）。
10.输入您的电话号码，然后选择联系方式。
11.对于申请的年级，输入“Adult”（成人）。
12.选择学生的主要语言，或选择“Not applying to Dual Language”（不申请双语教学）。
13.回答开除相关问题，然后点击“Next”（下一步）按钮。
注：在此问题中透露的任何信息都不会影响学生在抽签过程中的位置或获得录取的机会。若不披露以前曾被开除的经历，可能会导致录取通知书被取消或失去理想学校的录取名额。
14.如果适用，在“Intent to Enroll”（入学意向）页面上，针对学生可以继续就读的任何非全日制课程选择一项操作。点击“Submit and Apply to Other Part-Time Schools”（提交并申请其他非全日制学校）。
15.选择“ASCENT - Accelerating Students in Concurrent Enrollment”（ASCENT - 同步招录加快入学）或“TREP - The Teacher Recruitment and Preperation Program”（TREP - 教师招聘与准备计划）。点击“Next”（下一步）。
16.回答所有申请问题。
注：对于问题5、6和7，请将文件上传到您的Google Drive，并将链接粘贴到问题框中，或将文件上传到EnrollJeffco的“Additional Documents”（其他文件）下。如需有关在EnrollJeffco中上传文件的说明，
点击这里。
17.确认输入的所有答案，并签上姓名首字母以接受条款和条件。点击“Submit”（提交）。
申请现已提交至相关学校。您将收到有关后续步骤或春季学期所需补充文件的进一步沟通。
[Vietnamese] Đăng ký ASCENT/TREP
Tổng quan:
"Cơ hội sau Trung học" có nghĩa là các chương trình mà học sinh Jeffco có thể tiếp cận để bắt đầu trải nghiệm đại học của mình. Các cơ hội này diễn ra tại trường trung học sở tại của học sinh hoặc trong khuôn viên trường đại học, và hầu hết các cơ hội này là miễn phí cho học sinh.
Thông qua quan hệ đối tác với các tổ chức sau trung học, Jeffco đã tạo ra các cơ hội cho học sinh bắt đầu chương trình học đại học của mình thậm chí trước khi bước chân vào một khuôn viên đại học. Jeffco cung cấp một số chương trình khác nhau đem lại cơ hội nhận tín chỉ đại học cho học sinh: Học Song song, ASCENT, và Ghi danh Kép.
Để biết thêm thông tin về ASCENT và TREP, hãy truy cập trang web này.
Hãy dùng hướng dẫn dưới đây để nộp đơn đăng ký của quý vị cho ASCENT hay TREP.
Trước khi làm đơn đăng ký, hãy đảm bảo là quý vị có các tài liệu sau:
- Bảng điểm không chính thức
- Bất kỳ điểm kiểm tra AP hoặc IB nào
- Bản Khảo sát Mối Quan tâm Nghề nghiệp từ Naviance
**Nếu quý vị cần hỗ trợ để lấy bất kỳ tài liệu nào trong số này, hãy liên lạc với cố vấn học đường của quý vị**
Để Đăng ký ASCENT hay TREP:
1. Truy cập EnrollJeffco.org
2. Nhấp vào ô màu tím ở giữa trang để truy cập EnrollJeffco.
3. Nhập địa chỉ email của quý vị. Nếu quý vị đã có tài khoản phụ huynh của Jeffco, vui lòng đảm bảo quý vị nhập email được liên kết với tài khoản của mình.
4. Quý vị sẽ được nhắc tạo tài khoản, đăng nhập bằng mật khẩu EnrollJeffco, hoặc nhập tên người dùng và mật khẩu cổng thông tin dành cho phụ huynh Jeffco của quý vị.
5. Nếu quý vị chưa làm điều đó, hãy thêm các con quý vị vào tài khoản bằng cách sử dụng nút thêm học sinh màu hồng tím. Để biết thêm chi tiết về việc thêm một học sinh, click here (nhấp vào đây).
6. Nhấp vào nút hành động màu hồng tím ở cuối ô thông tin của con quý vị
7. Chọn năm học được áp dụng và nhấp vào "Next” (tiếp theo)
8. Chọn "I want to enroll ___(Student Name)___ in a part-time/secondary program...” (tôi muốn ghi danh (Tên Học sinh) vào một chương trình bán thời gian/trung học...) và nhấp vào "Next” (tiếp theo).
9. Xác nhận thông tin về hộ gia đình và con quý vị và nhấp vào "Next" (Tiếp theo).
10. Nhập số điện thoại của quý vị và chọn phương thức liên hệ
11. Nhập vào "Adult" (người lớn) là cấp lớp muốn đăng ký.
12. Chọn ngôn ngữ chính của con quý vị hoặc chọn “Not applying to Dual Language” (Không đăng ký Song Ngữ).
13. Trả lời câu hỏi về việc đuổi học và nhấp chuột vào nút "Next" (Tiếp theo).
Lưu ý: Bất kỳ thông tin nào được tiết lộ trong câu hỏi này sẽ không ảnh hưởng đến vị trí của con quý vị trong quá trình bốc thăm để được nhận vào chương trình. Nếu không tiết lộ trường hợp bị đuổi học trước đây có thể dẫn đến việc đề nghị ghi danh bị từ chối hoặc bị mất chỗ tại trường học mong muốn.
14. Nếu phù hợp, trên trang Intent to Enroll (Dự định Ghi danh), chọn một hành động cho bất kỳ chương trình bán thời gian nào mà con quý vị có lựa chọn tiếp tục. Nhấp vào nút "Submit and Apply to Other Part-Time Schools” (nộp và đăng ký các Trường Bán Thời gian Khác).
15. Chọn "ASCENT - Accelerating Students in Concurrent Enrollment” (Tăng tốc cho Học sinh trong Chương trình Học Song song) hoặc "TREP - The Teacher Recruitment and Preperation Program” (Chương trình Tuyển chọn và Đào tạo Giáo viên). Nhấp vào "Tiếp theo".
16. Trả lời tất cả các câu hỏi trong đơn.
LƯU Ý - Đối với các câu hỏi 5, 6, và 7, hãy tải các tài liệu lên google drive của quý vị và dán đường liên kết trong hộp cho câu hỏi, hoặc tải các tài liệu lên EnrollJeffco bên dưới phần "Additional Documents” (các tài liệu bổ sung). Để xem hướng dẫn cách tải tài liệu lên EnrollJeffco,
nhấp vào đây.
17. Xác nhận tất cả các câu trả lời đã nhập, và ký tắt vào các điều khoản và điều kiện. Nhấp vào "Submit" (Nộp).
Đơn đăng ký hiện đã được nộp cho (các) trường. Quý vị sẽ nhận được liên lạc về các bước tiếp theo hoặc bất kỳ tài liệu bổ sung nào cần thiết trong Mùa Xuân.